top of page

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable Being and Monologue (2005–2006)

 

The human figure in the image remains in silence, confronting an unseen presence. The black forms that cross or penetrate the figure symbolize an unrecognizable being that exists between human consciousness and the unconscious. Though it cannot be clearly defined, it continually influences human existence, provoking questions of being and inner monologue.

The simplified figure and expansive empty space create an atmosphere of solitude and silence. The figure attempts to perceive this unseen presence, yet can never fully understand it, remaining engaged in contemplation and monologue. This body of work explores the process through which human beings seek to affirm their own existence while moving between presence and absence, recognition and forgetting.

인식할 수 없는 존재 그리고 독백 (2005-2006)

화면 속 인간 형상은 보이지 않는 존재와 마주한 채 침묵 속에 머문다. 형상 위를 가로지르거나 관통하는 검은 덩어리는 인간의 의식과 무의식 사이에 존재하는 인식할 수 없는 존재를 상징한다. 그것은 명확히 규정되지 않지만 끊임없이 인간에게 영향을 미치며, 존재에 대한 질문과 독백을 불러온다.

최소한의 형상과 넓은 여백은 고독과 침묵의 공간을 형성한다. 화면 속 인간은 보이지 않는 존재를 감지하려 하지만 끝내 완전히 이해하지 못한 채 사색과 독백을 반복한다. 이 작업은 존재와 부재, 인식과 망각 사이에서 인간이 스스로의 존재를 확인하려는 과정을 담고 있다.

Unrecognizable beings and monologues (2005-2006)​​

in silence

The mass of silence.

It's slowly coming.

My heart.

Into my deep heart

Digging in.

But you can't see, you can't be conscious.

It's not recognizable.

When will you notice that?

When a mass of silence penetrates my heart

I want to feel it.

인식할 수 없는 존재 그리고 독백 (2005-2006)

고요속에

 

침묵의 덩어리가

다가온다 서서히

내 심장

내 깊은 심장속으로

파고든다.

그러나 보이지 않고 의식할 수 없고

인식할 수 없다.

그것을 언제쯤 알아 차릴 수 있을까?

침묵의 덩어리가 내 심장을 관통할때

그것을 느끼고 싶다.

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,180X90 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,97X128 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,129X79 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,97X130 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X180 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,180X90 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X180 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,180X90 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

Unrecognizable beings and monologues,  ink on hanji ,90X96 cm , 2005-2006

bottom of page